Центральная библиотека Кохмы посвятила одну из экспозиций наступившему Году единства народов России. Читателям напомнили, что в стране есть около двухсот национальностей.
Один из способов узнать их традиции – читать сказки. Ведь они могут быть самыми фантастическими, но детали повествования всегда реальные и точные. Сюжеты сказок большей частью интернациональны и помогают нам лучше понять друг друга.
В библиотеке есть, к примеру, сборник «Теплые сказки», в который входят семнадцать историй коренных и малочисленных народов Урала и Поволжья: русских, удмуртов, бесермян, чувашей, мордвы, горных и луговых марийцев, коми-зырян и коми-пермяков, ханты, манси, ненцев, татар, башкир и казахов. Многие их сказки никогда ранее не издавались.
«Каждая сказка в книге изложена на русском языке и на национальном языке того народа, к фольклору которого она относится. На страницах читатель найдет qr-коды, отсканировав которые можно услышать аудиоверсии сказок также на двух языках. Главная связующая нить в сборнике — сказка про девочку Ксюшу, вместе с которой читатели смогут открыть бесконечно мудрый и теплый волшебный мир чувашской Пугане, бесермянского Вукузё, удмуртского Нюлэсмурта, эрзянской Вирьавы и многих других. Эту книгу можно читать как детям, так и взрослым. А лучше — всей семьей», — отмечают в библиотеке.
Леонид КИЯШКО
Фото библиотеки
